03 novembre 2009
Le photocall :
Et la conférence de presse :
On a pu voir hier soir la vidéo en live de Kristen et Taylor à Mexico ICI
Rob et Chris avant la conférence de presse au Japon
Ils ont montré le trailer de New Moon en version japonaise, et les vidéos du Comic Con (scènes de la moto et de l'Italie)
Pas de nouvelles images malheureusement.
On est à 15 jours de la sortie française de New Moon, donc je vous propose de faire le décompte en musique, avec 1 chanson de la BO par jour. Je vous mets également les paroles parce qu'elles sont souvent magnifiques et adaptées au film, ainsi que leur traduction. Bonne écoute! :)
Je commence avec ma chanson préférée de la BO.
We can never go home
We no longer have one
I'll help you carry the load
I'll carry you in my arms
The kiss of the snow
The crescent moon above us
Our blood is cold and we're alone
But I'm alone with you
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me to carry the fire
It will light our way forever
If I say shut your eyes
If I say look away
Bury your face in my shoulder
Think of a birthday
The things you put in your hands
They will stay here forever
Our blood is cold and we're alone, love
But I'm alone with you
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me to carry the fire
It will light our way forever
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Now, help me to carry the fire
It will light up our way forever
If I say shut your eyes
If I say shut your eyes
Bury me in surprise
Where I say shut your eyes
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Help me to carry the fire
We will keep alight together
Help me to carry the fire
It'll light our way forever
Nous ne pouvons plus jamais rentrer à la maison
Nous n'en avons plus
Je t'aiderai à porter le fardeau
Je te porterai dans mes bras
Le baiser de la neige
Le croissant de lune au-dessus de nous
Notre sang est froid et nous sommes seuls
Mais je suis seul avec toi
Aide moi à porter le feu
Nous le garderons allumé ensemble
Aide moi à garder le feu
Cela éclairera notre chemin pour toujours
Si je te dis de fermer les yeux
Si je te dis de regarder ailleurs
Presse ton visage dans mon épaule
Pense à un anniversaire
Les choses que tu mets dans tes mains
Elles resteront là pour toujours
Notre sang est froid et nous sommes seuls
Mais je suis seul avec toi
Je n'étais pas là le 1er mais... Youhou, on est en novembre, à 15 jours de la sortie de Nesw Moon, yeah!
Un troisième spot TV où on a tout vu je pense à part 1 ou 2 images :
Je ne sais pas si vous voyez la vidéo (c'est du Behind the scenes Volturi) (moi je ne la vois pas)
Lecture Academy organise un concours jusqu'au 15 novembre pour gagner des places de ciné New Moon ici
Et un autre concours Fan De pour gagner le jeu de société Twilight et le pack DS Twilight ici
