Le monde de Francesca

Mes coups de coeur de tous les genres littéraires... et plus encore!

01 juillet 2012

  • Blanche Neige et le Chasseur : le roman du film, Lily Blake
  • Blanche Neige et le Chasseur

    Présentation de l’éditeur

    Une réécriture haletante du célèbre conte des frères Grimm, qui en révèle toute la modernité. Dix années se sont écoulées depuis l’assassinat du roi par la reine Ravenna, splendide et vengeresse, le soir même de leurs noces. Ces dix années de mainmise sur le royaume dévasté commencent à peser sur la maléfique souveraine. Pour empêcher sa magie de disparaître et sa beauté de s’évanouir, elle doit se nourrir d’un cœur pur. Le cœur de celle qu’elle garde prisonnière dans ses geôles, la fille du roi. Blanche-Neige réussit à s’enfuir et trouve refuge dans la Forêt des Ténèbres. La reine choisit d’envoyer dans ce lieu enchanté, peuplé d’une flore magique et d’une faune dangereuse, le seul homme qui en soit sorti vivant : Eric, un chasseur torturé. Cet homme, pour qui la vie ne recèle plus aucun espoir, accepte de ramener la jeune fille. Mais face à sa proie, il hésite. La tuera-t-il ? Ou l’aidera-t-il à devenir le plus grand guerrier que le royaume ait connu ?

    Mon avis

    Ce livre est directement adapté du film de Rupert Sanders (mon avis ICI), et plus particulièrement du script du film. On retrouve alors fidèlement la trame du long-métrage, avec toutes les scènes qui sont présentes dans les deux formats. Les évènements s’enchainent encore plus vite dans le livre, qui fait moins de 300 pages, avec une page entière qui annonce chaque chapitre.

    Néanmoins, le roman part sur quelques variations par rapport au film. Ainsi, on connait le prénom du chasseur dans le livre (Eric pour les curieux) alors qu’il n’en a pas dans le film. Le chasseur connait l’identité de Blanche Neige dans la forêt des ténèbres. Et une remarque du chasseur à Blanche Neige tombe sous le sens puisqu’elle est censée ne rien avoir sous sa robe, contrairement à Kristen Stewart qui avait un espèce de pantalon en dessous (dédicace à Leeloo qui avait trouvé ça bizarre également dans le film ^^).

    On a plusieurs points de vue qui s’enchainent : celui de la Reine et de Blanche Neige bien sur, mais également de Finn et du chasseur. Ces narrations permettent de comprendre plus de choses, sur les sentiments et les réactions des personnages.

    Le livre est un bel objet avec plusieurs parties, des citations écrites en belles écritures gothiques, des pages uniquement pour annoncer les (courts) chapitres donc et des petites illustrations qui s’alternent.

    Le roman n’apporte pas grand-chose par rapport au film, mais c’est toujours amusant de comparer les deux, surtout quand on voit le film en premier, ce qui permet de revisualiser les scènes en lisant. (et on évite les chants des nains ! mdr)

    Blanche-Neige et le chasseur

    Dazzled par Francesca dans Livres jeunesse - 1 Messages
    Tags :


  • Prochains livres de Kimberly Derting
  • Le 4ème (et dernier?) tome de la saga Body Finder de Kimberly Derting s'appelle Dead Silence et sortira le 16 avril 2013 aux Etats Unis.

    Dead Silence

    Le deuxième tome de la trilogie The Pledge s'appelle quand à lui The Essence et sortira le 1er janvier 2013.

    The Essence

    At the luminous conclusion of The Pledge, Charlaina defeated the tyrant Sabara and took her place as Queen of Ludania. But Charlie knows that Sabara has not disappeared: The evil queen’s Essence is fused to Charlie’s psyche, ready to arise at the first sign of weakness.
    Charlie is not weak, but she’s being pushed to the brink. In addition to suppressing the ever-present influence of Sabara, she’s busy being queen - and battling a growing resistance determined to return Ludania to its discriminatory caste system. Charlie wants to be the same girl Max loves, who Brook trusts, but she’s Your Majesty now, and she feels torn in two.
    As Charlie journeys to an annual summit to meet with leaders of nearby Queendoms - an event where her ability to understand all languages will be the utmost asset - she is faced with the ultimate betrayal. And the only person she can turn to for help is the evil soul residing within.

    Poor child.  Poor, wretched child.  You have no idea what you’re up against.  No idea how to stop me, do you?

    Though it has been months since Charlaina—Charlie—defeated the tyrant Sabara  and took control of the Ludanian crown, Sabara has not disappeared. The old queen’s Essence has fused itself to Charlie’s psyche and is viciously fighting to overpower Charlie.

    Balancing her new duties as Queen and  battling both Sabara’s voice and a growing resistance to her rule push Charlie to the brink of exhaustion. She wants to be the same old Charlie she has  ever been but now she  is
    Your Majesty.

    As Charlie journeys to an annual summit  to meet with the leaders of nearby Queendoms—an event where her ability  to understand all languages is the utmost asset—she is faced with  the ultimate betrayal. And the only person she can turn to for help is the evil soul residing within.

    Sources * *

    Dazzled par Francesca dans Divers - 2 Messages
    Tags :

      1