25 avril 2009
La vie est un éternel recommencement : un trio de femmes autour d'un livre best seller...
I'm happy! ^^
(Shauna Cross la scénariste, Gayle Forman l'auteur et Catherine Hardwicke la réalisatrice)
12 avril 2009
Présentation de l’éditeur
Mia a 17 ans, un petit ami que toutes ses copines lui envient, des parents un peu excentriques mais sympas, un petit frère craquant, et la musique occupe le reste de sa vie. Et puis vient l’accident de voiture. Désormais seule au monde, Mia a sombré dans un profond coma. Où elle découvre deux choses stupéfiantes : d’abord, elle entend tout ce qu’on dit autour de son lit d’hôpital. Ensuite, elle a une journée seulement pour choisir entre vivre et mourir. C’est à elle de décider. Un choix terrible quand on a 17 ans.
Mon avis
Mia est une surdouée du violoncelle et est sur le point d'intégrer la Julliard School, une école de musique très réputée. Elle a un petit ami, Adam, qui est une star du rock. Lorsqu'elle a un accident de voiture avec ses parents et son petit frère, elle s'aperçoit qu’elle est détachée de son corps comme un fantôme et qu’elle peut donc observer tout ce qui se passe autour d'elle, alors qu'elle est cliniquement dans le coma à l'hôpital. Elle se remémore alors son passé, sa découverte de la musique, sa rencontre avec Adam, ses relations avec ses parents, ses amis…
Ce roman est déjà le troisième de Gayle Forman, ancienne journaliste pour le magazine adolescent américain Seventeen. Et pourtant, il commence à réaliser un énorme buzz depuis que l’annonce de l’achat des droits d’adaptation du livre par Summit Entertainement a été faite, et surtout celle du choix de la réalisatrice Catherine Hardwicke pour diriger ce film. Pour ceux qui n’ont pas été pris par la fièvre de ces derniers mois, Summit et Catherine Hardwicke ont déjà collaboré sur le nouveau phénomène adolescent Twilight.
Une grande campagne de communication est donc faite sur ce roman, notamment en établissant une comparaison avec Twilight, de manière probablement à capter le lectorat important et fidèle de la célèbre saga vampirique. Et pourtant, cette comparaison n’est pas vraiment justifiée à mon sens. Alors oui, le livre raconte bien une histoire d'amour adolescente mais il s’agit de l’un des seuls points communs entre eux. L'élément fantastique qui est introduit dans le roman est mineur et sert seulement de prétexte pour permettre au lecteur et à la narratrice d’avoir une vision du monde extérieur. S’il devait y avoir vraiment une comparaison à faire, ce serait plutôt par rapport aux livres de Sarah Dessen car le roman joue davantage dans le registre de l'émotion et de la réflexion entre la vie et la mort.
C'est un livre très court puisqu’il ne fait que 220 pages mais il est très émouvant car le rapport à la famille y est très important et le drame qui se joue en est d'autant plus dur pour le lecteur. L’héroïne narre cette histoire à la première personne et apporte une émotion très forte par rapport à ce qu’elle subit et une compassion importante envers elle. Les émois adolescents et la première relation amoureuse sont détaillés avec pudeur et talent par Gayle Forman qui est une spécialiste du sujet, et permettront certainement d’attirer un lectorat jeune et romantique.
Tout le récit baigne dans la musique, ce qui est très agréable, car les références au classique, au jazz et au rock sont si nombreuses qu’elles ne peuvent que satisfaire les passionnés et même les profanes. Cela apporte de la légèreté à une histoire assez grave. Malgré que Gayle Forman ne soit pas musicienne, la relation d’un mélomane avec son instrument et la musique qui s’en dégage au point de l’isoler du reste du monde est racontée de manière magnifique et juste.
Le seul reproche qui peut être fait est d'être justement trop court, l'auteur aurait pu davantage développer son histoire et la rendre encore meilleure. Un roman et un auteur qui gagnent à être connus et à connaître un grand succès.
25 février 2009
Je voudrais vous présenter 2 livres : If I stay de Gayle Forman et Marked de Kristen et PC Cast. 2 livres pour Young Adults qui vont être bientôt adaptés sur grand écran...
EDIT : J'ai eu raison de m'intéresser à cette adaptation, le film pourrait être réalisé par notre bien aimée (ou pas lol) Catherine Hardwicke! Les parties sont encore en négociations. Source
Pourquoi je vous parle de ce livre? 3 raisons :
- Ce livre paraitra aux Etats Unis le 2 avril 2009, et fait extraordinaire, il sortira en France, en VF, le 9 avril, soit seulement 1 semaine après, chez Oh! Editions, sous le titre Si je reste. La seule fois où j'ai vu un livre traduit aussi vite, c'était Les contes de Beedle le barde de JK Rowling.
- Les droits d'adaptation du livre ont été rachetés par Summit avant même sa sortie. "Depuis Twilight, nous n'avions pas vu de livre aussi rempli d'émotion pour un public de jeunes adultes avec cette sorte d'attrait mêlé." dit Eric Fieg, le président de Summit (Source)
- Le résumé m'intéresse (eh oui, c'est même la raison principale lol) :
In a single moment, everything changes. Seventeen year- old Mia has no memory of the accident; she can only recall riding along the snow-wet Oregon road with her family. Then, in a blink, she finds herself watching as her own damaged body is taken from the wreck...
En un seul moment, tout peut changer. Mia, 17 ans, n'a aucun souvenir de l'accident : elle arrive uniquement à se rappeler avoir roulé le long de la route enneigée de l'Oregon avec sa famille. Puis, en un clin d'oeil, elle se retrouve observant son propre corps dévasté pris dans l'accident...
En fait, c'est une sorte de roman un peu fantastique, qui me rappelle La nostalgie de l'ange. Bref, il y a un petit buzz dessus, donc je suivrai attentivement et je lirai le livre, bien entendu.
Pages Amazon.fr : If I Stay
Si Je Reste
Autre adaptation prévue : la série House of Night. Je l'ai découverte grâce à Virginie des Chroniques de Chrestomanci, et je suis en train de lire le premier tome Marked. Bon, quand je dis que je suis en train de le lire, c'est que j'ai lu les 30 premières pages et j'ai laissé tomber parce qu'il faut que je me concentre un minimum pour lire en anglais, et je n'ai pas trop de temps en ce moment. Mais je vais bien finir par le lire un jour lol, pour l'instant, j'aime bien.
La série présente actuellement 4 tomes et aucun n'a été traduit en français pour l'instant. Deux producteurs ont acquis les droits sur leurs propre argent. Pour l'instant, rien n'est fait, mais ça pourrait devenir la prochaine franchise à succès.
In 16-year-old Zoey Redbird's world, vampyres not only exist but are also tolerated by humans. Those whom the creatures "mark" as special enter the House of Night school where they will either become vampyres themselves, or, if their body rejects the change, die. To Zoey, being marked is truly a blessing, though she's scared at first. She has never fit into the human world and has always felt she is destined for something else. Her grandmother, a descendant of the Cherokee, has always supported her emotionally, and it is she who takes the girl to her new school. But even there the teen stands apart from the others. Her mark from the Goddess Nyx is a special one, showing that her powers are very strong for one so young. At the House of Night, Zoey finds true friendship, loyalty, and romance as well as mistrust and deception. She realizes that all is not right in the vampyre world and that the problems she thought she left behind exist there as well.
Zoey Bird, l'héroïne centrale, a la surprise d'apprendre l'année de ses seize ans qu'elle fait partie de ces vampires quand apparaît une marque sur son corps. Elle doit donc rejoindre la House of Night, une école qui leur est spécialement réservée et où leur est enseignée la maîtrise de leurs pouvoirs et de leurs faiblesses, afin de devenir des vampires adultes et responsables. D'abord effrayée par cet univers, l'adolescente va petit à petit y faire sa place et découvrir que le Destin lui réserve une lourde tâche à effectuer... (source)
Page Amazon.fr : Marked
