Le monde de Francesca

Mes coups de coeur de tous les genres littéraires... et plus encore!

08 mai 2013

  • Waynest, Jess Haines
  • Traquee

    Présentation de l’éditeur

    Quand le chasseur devient la proie…

    Le job de détective de Shiarra Waynest est déjà dangereux d’ordinaire. Il le devient davantage quand elle doit accepter un contrat susceptible de renflouer ses caisses vides… s’il ne lui coûte pas la vie. Dans une ville où rôdent la magie et les non-morts et où vampires et loups-garous ne sont pas toujours ce qu’ils semblent être, Shiarra va devenir une arme secrète dans la bataille entre le bien et le mal… que cela lui plaise ou non.

    Mon avis

    Premier tome d’une saga qui en comptera au moins 5, cette histoire est une vraie urban fantasy avec une héroïne dans un monde peuplé de créatures paranormales classiques : vampires, loups garous, mages et sorciers, tous ayant fait leur coming-out et étant même protégés par des lois.

    Shiarra est une humaine et accepte une mission périlleuse afin de renflouer ses caisses. Malheureusement, elle se retrouve au milieu d’une redoutable guerre entre les espèces, autour d’un artefact puissant et dangereux, qui ne la concerne pas et pourtant, tous veulent l’utiliser. Dans ces conditions, j’ai trouvé qu’elle se débrouillait extrêmement bien même si elle est totalement dépassée par les évènements et qu’elle subit les manipulations de ceux qui l’entourent et qui ont des pouvoirs, eux. Heureusement, elle a beaucoup de courage et de détermination, ce qui lui permet, avec l’aide de ses amis, de s’en sortir.

    Même si la romance n’est pas vraiment présente, Shiarra a des soupirants et un triangle amoureux a l’air de se dessiner avec donc une... humaine, un... loup-garou et un... vampire.

    Il y a beaucoup d’action et de péripéties, le rythme est enlevé, c’est un roman qui se lit assez vite, porté par une héroïne humaine et vulnérable mais très courageuse et débrouillarde. Espérons que la suite lui laisse un peu plus de répit, même si je doute que ce sera le cas !

    Traquée (tome 1)

     Waynest2

    Présentation de l’éditeur

    Il fut un temps où le principal problème de Shiarra Waynest, détective privée, était de maintenir son agence à flot. Elle doit désormais négocier avec deux dangereux et séduisants vampires, ennemis depuis des siècles, dont elle a éveillé les convoitises. Alors que les tensions s’intensifient, les White Hats, chasseurs de vampires, pressent Shiarra de les rejoindre. Elle va alors découvrir que les apparences sont trompeuses, ce qui affectera toutes ses convictions… ainsi que ses désirs.

    Mon avis

    Dans ce deuxième tome, Shiarra plonge encore dans des problèmes compliqués jusqu’au cou, en conséquence de ce qui s’est passé dans le premier tome. On a donc une bonne continuité des livres, avec un rappel pratique pour nous remémorer les éléments importants de l’intrigue.

    Shiarra est donc toujours une victime, sans pouvoirs et peu aidée par ses alliés qui font pourtant tout leur possible, mais elle se retrouve seule et impuissante au final, et morfle énormément tout le long.

    Il n’y a pas vraiment de romance, même si elle a un petit ami, Chad, qu’elle n’arrête pas d’appeler « mon mec », à un tel point que cette expression me sort par les yeux. Le récit se concentre plutôt sur l’action et les intrigues emmêlées autour de la jeune femme.

    Il faudrait que Shirra, en tant qu’héroïne, arrive à devenir plus forte et surtout à intervenir dans le cours de sa propre vie, car cela va devenir frustrant si cela continue comme ça.

    Enlevée (tome 2)

    Dazzled par Francesca dans Livres fantastique - 16 Messages


  • Chroniques J'ai Lu avril 2013
  • * Destiny tome 2 : A l’ombre des pommiers de Toni Blake

    A l'ombre des pommiers

    Présentation de l’éditeur

    Citadine, Rachel Farris vient passer quinze jours à Destiny pour aider sa grand-mère à la cueillette avant le Festival des Pommes. Consternée, elle apprend qu'elle envisage de vendre les vergers familiaux à Mike Romo, le chef de la police locale. Alors que les Romo et les Farris sont ennemis héréditaires ! Puisque c'est comme ça, elle reprendra elle-même l'exploitation, décide-t-elle. Mais, contre toute attente, une passion torride la jette dans les bras de Mike.

    Et elle va découvrir qu'elle n'est pas la première Farris à succomber au charme d'un Romo...

    Mon avis

    C’est le deuxième tome de la saga Destiny, après Un été de folie. On retrouve le même groupe d’amis dans la petite ville pittoresque. Les Romo et les Farris sont des familles ennemies depuis de nombreuses années, aussi lorsque Rachel fait la connaissance de Mike, cela ne peut qu’être explosif. Les préjugés et le désir physique s’entremêlent, et les scènes entre Rachel et Mike sont drôles car il s'envoient des répliques bien senties mais cela ne les empêche pas d'être attirés l'un par l'autre. 

    Rachel s’interroge sur son avenir, ayant une carrière en danger à la ville alors qu'elle réapprend la vie paisible à la campagne. Elle découvre  petit à petit l’histoire de sa grand-mère, passionnante et tragique à travers de nombreux flash backs, qui permet d'expliquer certaines choses actuelles. Le langage de la grand-mère m’a parfois surprise avec des mots assez familiers par rapport à son âge.

    L’histoire est classique avec une petite ville, des amis d’enfance qui se retrouvent et qui forment des couples et une charmante romance qui peut parfois être un peu hot avec des scènes assez piquantes.

    Destiny tome 2 : A l'ombre des pommiers


    * Carrément dingue de toi d'Erin McCarthy

    Carrement dingue de toi

    Présentation de l’éditeur

    Replonger dans l'univers du stock-car et croiser son ex à l'occasion du mariage d'une cliente ? Il n'y a pas de quoi faire tout un foin, se dit Suzanne. En réalité, revoir Ryder n'aurait rien d'insurmontable si une lettre du tribunal n'était arrivée pour lui annoncer qu'ils sont toujours mariés. Malgré deux ans de séparation, le divorce n'a jamais été effectif. A cause d'une négligence de Ryder, bien sûr. Il va la rendre dingue! Ou ne serait-il pas plus juste de dire qu'elle est toujours dingue de lui ? Car en matière de pilotage comme en matière de sexe, Ryder a toujours eu l'âme d'un champion...

    Mon avis

    J'avais adoré le premier volet de la trilogie Fast Track, Carrément sexy, qui se passe dans le monde des courses de voitures, avec des hommes aussi sexy que talentueux. La première histoire concernait Tamara, une veuve avec enfants, et Elec, un homme plus jeune qu'elle, mais cela ne m'a pas dérangé tellement c'était hot et tendre à la fois. Le deuxième, Carrément hot, était drôle entre deux personnages totalement opposés, Imogen, une intellectuelle, et Ty, qui joue les machos sans cervelle. 

    Ce dernier tome est centré sur Suzanne et Ryder, le couple séparé qui continuent malgré tout à se croiser, mais les étincelles fusent toujours entre eux. L'évolution et l'explication de leurs sentiments sont bien amenés, on comprend qu’il y a eu des peurs, des doutes et une incompréhension qui sont à l’origine de leur séparation, mais les sentiments ont été forts depuis le début et ont continué à subsister. Erin McCarthy sait y faire pour agrémenter son histoire de scènes bien hot, parfois impromptues, mais sans jamais tomber dans la vulgarité. Je dois dire que j’ai eu de la peine pour Ryder car Suzanne le traite souvent comme un moins que rien, alors qu’elle est parfois dans son tort. Cela ne m'a pas permis de vraiment apprécier le personnage.

    On retrouve les deux autres couples à quelques reprises, surtout Elec et Tamara, pour mon grand bonheur.

    Cette saga a démarré sur les chapeaux de roue, le premier tome étant le meilleur, mais a décru en qualité malheureusement.

    Carrément dingue de toi

    Dazzled par Francesca dans Livres - 4 Messages
    Tags :

    07 mai 2013

  • Real, Katy Evans
  • Real

    Présentation de l’éditeur

    A fallen boxer.

    A woman with a broken dream.

    A competition…

    IS HE FOR REAL?

    He even makes me forget my name. One night was all it took, and I forgot everything and anything except the sexy fighter in the ring who sets my mind ablaze and my body on fire with wanting…

    Remington Tate is the strongest, most confusing man I’ve ever met in my life.

    He’s the star of the dangerous underground fighting circuit, and I’m drawn to him as I’ve never been drawn to anything in my life. I forget who I am, what I want, with just one look from him. When he’s near, I need to remind myself that I am strong–but he is stronger. And now it’s my job to keep his body working like a perfect machine, his taut muscles primed and ready to break the bones of his next opponents . . .

    But the one he’s most threatening to, now, is me.

    I want him. I want him without fear. Without reservations.

    If only I knew for sure what it is that he wants from me?

    Mon avis

    Le début m’a fait beaucoup penser à Beautiful Disaster, il faut dire que les mecs tatoués bad boy fighters sont légion dans ce genre d’histoire, avec la rencontre de la fille propre sur elle qui se retrouve devant un combattant et l’étincelle jaillit. Néanmoins, on en arrive à une version extrême, caricaturale et j’ai eu de gros fous rire tellement c’était gros. Brooke est complètement envoûtée par Remington (aussi appelée Rémy) et n’arrête pas d’avoir son vagin se contracter à chaque coup de poing du boxeur ou pour n’importe quelle raison d’ailleurs, elle s’excite toute seule pour un rien et se fait de gros films, elle m’a vraiment fait rire à des moments, surtout quand elle retombe sur terre ah ah. Quant à Remington, il est au départ le cliché du mec mystérieux et hot, inatteignable, mais dont on sent le potentiel. Je dois avouer qu’il m’a donné chaud dans certains passages. Il n’empêche que j’ai roulé des yeux (oui oui comme dans les livres ! ^^) très souvent car je me demandais ce que c’était ce bouquin, où on allait et si ça allait continuer comme une grosse blague, un semblant de parodie tout le long.

    Heureusement, ça se calme un peu et la seconde partie, plus émouvante et sensible, permet de creuser davantage le personnage de Remington, on apprend à le connaitre et on découvre son côté intime, et on s’aperçoit qu’il s’agit d’un être tourmenté et cachant un lourd secret, expliquant son comportement. Alors certes, il s’agit d’un vrai mâle alpha, à la limite de la caricature animale, il a certains comportements qui m’ont à la fois fait rire, lever les yeux et ronronner lol mais il est très chou et m’a fait frissonner donc la mission est remplie.

    Brooke est con comme ses pieds, il faut vraiment le souligner, elle ne se pose aucune question sur l’attitude de Remington et ça s’agite beaucoup dans sa tête, mais elle est cruche dans le sens ravissante idiote, pas méchante pour un sou, j’ai plus ri d’elle qu’elle m’a agacée. Il y a quand même ses réactions à la fin qui m’ont énervée tellement elle peut être bête et n'a rien compris à Remy.

    La relation d’amour se construit donc vraiment dans la deuxième moitié et se révèle touchante, grâce à Remington qui est à la fois dans le cliché et complexe et qui est vraiment touchant. Mais cela reste quand même très sexy et caliente, comme un vrai New Adult :) D’ailleurs, il sera intéressant de lire le roman de son point de vue, ce qui est prévu dans le troisième tome, Remy, alors que le deuxième tome de la saga, Mine, sera une vraie suite à Real.

    Real (ebook)

    Dazzled par Francesca dans Livres - 3 Messages
    Tags : ,

  • True, Erin McCarthy
  • True

    Présentation de l’éditeur

    Awkward girl meets scorching-hot boy…

    When Rory Macintosh’s roommates find out that their studious and shy friend has never been with a guy, they decide that, as an act of kindness they’ll help her lose her virginity by hiring confident, tattooed bad boy Tyler Mann to do the job…unbeknownst to Rory.

    Tyler knows he’s not good enough for Rory. She’s smart, doctor smart, while he’s barely scraping by at his EMT program, hoping to pull his younger brothers out of the hell their druggy mother has left them in. But he can’t resist taking up her roommates on an opportunity to get to know her better. There’s something about her honesty keeps him coming back when he knows he shouldn’t…

    Torn between common sense and desire, the two find themselves caught up in a passionate relationship. But when Tyler’s broken family threatens to destroy his future, and hers, Rory will need to decide whether to cut her ties to his risky world or follow her heart, no matter what the cost…

    Mon avis

    Erin McCarthy, la reine de la romance contemporaine adulte un peu épicée, revient avec une nouvelle saga New Adult publiée en ebook.

    Rory n’est jamais sortie avec quelqu’un mais est attirée par Tyler, un bad boy qui couche avec de nombreuses filles. Suite à quelques mésaventures, ils apprennent à se connaitre, et Tyler révèle un fond plus sensible que prévu. Les deux s’attirent et développent des sentiments plus profonds l’un envers l’autre, mais Tyler a des démons à affronter.

    Le début est un peu lent, mais un twist m’a serré le cœur, ce que j’aime beaucoup (oui je suis masochiste… mais dans une certaine limite ^^), et du coup je suis vraiment rentrée dans l’histoire qu’une cinquantaine de pages après. La suite est mignonne et assez classique. Le bad boy n’en est pas vraiment un, ce n’était que sa réputation, car son comportement est plutôt chou. On découvre son côté tendre et intime qyu fait fondre, et le titre a une vraie signification dans l'histoire. Il n’y a donc pas de scènes super hot, l’auteur jouant davantage sur la psychologie des personnages et leurs fragilités. Leur relation est plus tendre qu’intense.

    J’ai bien aimé ce roman qui ne révolutionne pas le genre, mais qui se lit de manière plaisante. Je lirai la suite si j’en ai l’occasion.

    True (ebook)

    Dazzled par Francesca dans Livres - 6 Messages
    Tags : ,

    06 mai 2013

  • Hantée tome 2 : Un mal souterrain, Maureen Johnson
  • Hantee 2

    Présentation de l’éditeur

    Londres est hantée par les fantômes. Une brigade spéciale, les Ombres, constituée de membres ayant frôlé la mort, est chargée de les empêcher de nuire.

    Réchappée des griffes de l’Éventreur, Aurora en garde une terrible cicatrice. À peine remise de cet affrontement, la jeune fille est de nouveau appelée par les Ombres. Elle seule est capable – d’un simple toucher – d’exorciser les esprits maléfiques. Face à la nouvelle vague de meurtres qui agite la ville, l’adolescente est leur unique espoir.

    Aurora se lance alors à la poursuite de ceux qui sèment le chaos avec l’aide de son équipe et tout particulièrement de l’intrigant Stephen. Mais bientôt elle réalise qu’elle aussi est une cible. Car son don est une arme convoitée… Une arme pour laquelle on est prêt à tuer.

    Mon avis

    Ce deuxième volet suit directement d’une façon chronologique les aventures du premier roman. Nous avons un bon et utile résumé de ce qui s’est passé pour Rory et les conséquences qui ont suivi.

    Rory a du mal à surmonter les drames qui ont émaillé ses premiers mois dans l’internat anglais mais elle souhaite néanmoins revoir ses anciens amis, ceux de son école qui ont eu la version officielle, et ceux de la brigade des ombres qui connaissent ses pouvoirs. Alors qu’elle arrive de moins en moins à concilier ses deux vies et à cacher la vérité à ses proches, elle s’investit de plus en plus dans la brigade des ombres et la résolution d’un nouveau meurtre qui s’est passé à peine 2 jours après son agression.

    Ce roman s’attarde donc sur les questionnements internes et les doutes de Rory sur sa vie, ses pouvoirs, son équilibre entre les deux, et son avenir. Les évènements s’étaient précipités et elle venait à peine de découvrir ce qu’elle avait la capacité de faire pour pouvoir s’y attarder, mais elle a eu le temps d’y réfléchir et de se demander ce qu’elle souhaitait, dans tous les domaines. Malgré les épreuves, l’adolescente reste immature et assez impulsive, sans se préoccuper du danger, elle est parfois agaçante dans son envie de plonger dans les ennuis.

    La romance n’est pas vraiment un aspect important de l’histoire qui se concentre davantage que Rory et sur l’intrigue policière, ce qui n’est pas plus mal, vu que j’aime bien les thrillers jeunesse mâtinés ou non de fantastique. Il n’empêche qu’il y a quand même une évolution dans la vie sentimentale de la jeune fille, et qui m’a bien plu, même si ce n’est qu’une ébauche. L’atmosphère reste brumeuse et froide, à l’image d’un Londres toujours aussi bien magnifié et plus ancré dans le monde actuel.

    Un troisième tome est indispensable vu la fin en suspens et sera certainement publié l’année prochaine.

    Le roman sort demain, merci Camille!

    Hantée Tome 2 : Un mal souterrain

    Dazzled par Francesca dans Livres jeunesse - 0 Messages
    Tags :



  • Cercle de cendres, Cate Tiernan
  • Cercle de cendres

    Présentation de l’éditeur

    Clio et Thaïs ne sont pas des jeunes filles comme les autres. Elles sont jumelles, et ce sont des sorcières. Séparées à la naissance pour éviter la réalisation d’une prophétie funeste, elles se retrouvent maintenant au sein d’une confrérie de sorciers centenaires qui leur offre un cadeau à double tranchant : l’immortalité.

    Contrairement à Clio, qui a été élevée par sa grand-mère sorcière, Thaïs ne connaît rien de ce monde fantastique. Est-elle prête à en embrasser tous les aspects, même les plus sombres ? Car la magie de Thaïs se manifeste sous des formes inattendues : explosion, incendie… Thaïs serait-elle le pendant maléfique de sa sœur jumelle ?

    Mon avis

    J’ai préféré ce deuxième tome au précédent. En effet, même si l’aspect romance n’avance pas vraiment, j’ai trouvé l’intrigue plus consistante et intéressante maintenant que les secrets concernant les jumelles ont été révélés et qu’on peut se concentrer sur l’essentiel, à savoir la magie et le Cercle.

    Clio et Thais sont au centre d’un enjeu important pour la formation d’un cercle de sorciers, à des fins troubles. Les sorciers proches d’elles ont chacun leurs motivations, et peuvent donc être soit des alliés loyaux, soit des manipulateurs qui auraient de sombres desseins. On en apprend davantage sur les autres sorciers à travers d’autres points de vue que les jumelles. Le personnage de Richard se développe et devient intéressant alors que celui de Luc n’évolue pas.

    La trahison de Luc est encore vive dans leurs esprits, l’attirance est toujours là mais les filles ont appris à se méfier. Les deux jumelles ressentent d’ailleurs l’une pour l’autre un mélange d’affection et de jalousie. On se demande vraiment ce que va devenir le triangle amoureux qui n’a pas trop évolué.

    Cercle de cendres

    Dazzled par Francesca dans Livres jeunesse - 0 Messages
    Tags :

    05 mai 2013

  • This Girl, Colleen Hoover
  • This Girl

    Présentation de l’éditeur

    There are two sides to every love story. Now hear Will’s.

    Colleen Hoover’s New York Times bestselling Slammed series has brought countless readers to their knees with a whirlwind of love, passion, and heartache. Layken and Will’s love has managed to withstand the toughest of circumstances and the young lovers, now married, are beginning to feel safe and secure in their union. As much as Layken relishes their new life together, she finds herself wanting to know everything there is to know about her husband, even though Will makes it clear he prefers to keep the painful memories of the past where they belong. Still, he can’t resist his wife’s pleas and so he begins to untangle his side of the story, revealing for the first time his most intimate feelings and thoughts, retelling both the good and bad moments, and sharing a few shocking confessions of his own from the time when they first met.

    In This Girl, Will tells the story of their complicated relationship from his point of view. Their future rests on how well they deal with the past in this final installment of the beloved Slammed series.

    Mon avis

    Will, c’est l’homme que j’aime et que j'épouserai s'il existait, responsable, protecteur, gentil et choupinou d’amour. Je suis tombée amoureuse de Will dès les premières pages de Slammed, et j’étais donc très curieuse de connaitre son point de vue avec ce troisième et dernier tome. J’ai été transportée au-delà de toute espérance. :D

    Le récit est narré tout le long par Will et se situe dans le présent, lors de la lune de miel de Lake et Will, et nous avons donc de jolis moments entre eux et qui m’ont fait faire des petits awwww de mignonitude guimauve. Mais il est essentiellement composé de flash backs donc, avec de nombreuses scènes du premier tome du point de vue de Will. On comprend ses sentiments puissants envers Lake, sa frustration concernant leur situation, ses émotions entre amour, espoir et désespoir, avec Lake et sa mère.

    Will est pris entre deux feux, entre ses responsabilités survenues trop tôt et son amour pour Lake. Il a donc des hésitations qui m’ont donné de le secouer en lui hurlant dessus : « mais regarde, c’est l’amour de ta vie, ne vous faites pas souffrir ! ». Mais j’avais envie également de le serrer dans mes bras et de l’aider à travers ses périodes de tristesse.

    J’ai adoré ce roman, j’ai eu un bonheur immense à me promener dans les souvenirs de Will avec le couple, connaitre son ressenti et découvrir l'évolution de ses sentimeents, ainsi que leurs réactions à tous les deux dans le présent.

    Je sais bien que leur histoire et bel et bien terminée, avec un final en apothéose, mais je n’ai pas envie de les quitter ! Donc je sens que je vais relire cette saga assez souvent…

    Merci Colleen! ♥

    This Girl est disponible en ebook, mais la version papier ne sortira que le 13 août! La saga a été achetée en France par J'ai Lu. :)

    This Girl (ebook)

    Dazzled par Francesca dans Livres - 10 Messages
    Tags : , ,

  • Officiel : Beautiful Disaster en France en novembre 2013 chez J'ai Lu!
  • BD

    (couv VO)

    Ca y est, Travis Maddox débarque en France et il va tout déchirer! :D

    L'annonce officielle a été faite : Beautiful Disaster sortira finalement en novembre 2013 chez J'ai Lu!

    Bonus, Jamie McGuire a annoncé sur son Facebook qu'elle sera en France en juin, je suis aux anges! ♥

    Autre nouvelle, les droits du livre ont été achetés par Warner Bros pour en faire un film, et ils ont engagé Julia Hart pour écrire le script.

    Dazzled par Francesca dans Jamie McGuire - 11 Messages
    Tags :

    03 mai 2013

  • Grisha tome 1 : Les orphelins du royaume, Leigh Bardugo
  • Grisha

    Présentation de l’éditeur

    Le royaume de la Ravka est maudit depuis des millénaires. Son destin repose désormais sur les épaules d'une orpheline.

    Alina a été recrutée par l'Armée pour accompagner les Grisha, de puissants magiciens qui luttent contre le brouillard maléfique qui déchire le pays. Quand son ami d'enfance frôle la mort lors d'un raid, Alina doit affronter ses peurs et sa destinée... Le monde des Grisha est dangereux et les pièges nombreux.

    À qui Alina pourra-t-elle accorder sa confiance, alors que la seule personne sur laquelle elle pouvait compter n'est plus en mesure de l'aider?

    Mon avis

    J’ai bien aimé ce roman fantasy jeunesse qui est un bon roman d’aventures dans un univers original et intéressant. Les Grisha sont des hommes ayant des pouvoirs divers et œuvrent pour défendre le royaume de la Ravka contre la menace des volcras, des monstres qui peuplent une nappe d’ombre mortelle.

    Alina et Mal sont deux orphelins qui se connaissent depuis l’enfance. Lorsqu’on découvre en Alina un pouvoir puissant, elle devient Grisha et est emmenée par le Darkling, un haut responsable auprès du Roi.

    Le parcours d’Alina est très prenant à lire, j’adore ce genre d’épopée facile et excitante à suivre, avec un personnage courageux et des péripéties. Alina a toujours pu compter sur son meilleur ami Mal, dont elle est secrètement amoureuse. Elle est terrifiée lorsqu’on l’arrache au monde qu’elle connait pour plonger dans les machinations du royaume, mais je l’ai trouvée courageuse et sympathique car elle fait des efforts pour s’en sortir, même si elle a du mal et qu’elle se pose beaucoup de questions. Celle qui était invisible est mise sur le devant de la scène, ce qui est un changement difficile à assimiler.

    Les références russes imprègnent le livre, que ce soit dans le vocabulaire ou dans l’atmosphère, donnant un petit côté exotique au récit. J’ai été également charmée par le petit côté romance de l’histoire, et il y a quelques moments où j’ai eu quelques frissons.

    Moi qui ai au quelques tentatives malheureuses sur de la fantasy classique, j’ai été séduite par ce roman qui est plus rythmé et attachant que les autres. Je suis curieuse de lire la suite, qui j’espère, arrivera bientôt !

    Grisha Tome 1 : Les orphelins du royaume

    Dazzled par Francesca dans Livres jeunesse - 0 Messages



    « Début   1  2  3  4  5  6    Fin »