Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le monde de Francesca
17 juillet 2008

Citation n°6 de Breaking Dawn

Charlie: “Bells, we’re up to bat.” Charlie : "Bella, nous sommes prêts à frapper." Cette citation me pose un problème de traduction car littéralement, cela parle de base-ball (un match Swan/Cullen?) mais au sens figuré, cela signifie que Charlie est appelé...
Publicité
Publicité
17 juillet 2008

L'influence des Twilighters

L'influence des Twilighters
La communauté web fan de Twilight a décidément beaucoup d'influence sur la toile, en voici une nouvelle preuve. EW réalise en ce moment un sondage sur sa page d'accueil concernant la sortie de Breaking Dawn. Voici les choix proposés : - J'aurai un exemplaire...
16 juillet 2008

Citation n°5 de Breaking Dawn

Bella: "Jasper? What do vampires do for bachelor parties? You’re not taking him to a strip club, are you?" Bella : "Jasper? Que font les vampires pour les enterrements de vie de garçon? Tu ne vas pas l'emmener dans un club de striptease n'est-ce pas?"...
15 juillet 2008

Ce ne sera pas moi!

Petit mot pour dire que c'est Fascination50 qui a gagné le jeu concours Hachette. :( Félicitations à Noémie, elle va s'éclater à NYC!
15 juillet 2008

Citation n°4 de Breaking Dawn

"Emmett: “Oooo, scary.”" "Emmett : Ohhh, effrayant." Il me fait trop rire Emmet! J'espère qu'il dit ça suite à quelque chose que fait Bella en tant que vampire! Et j'ai trouvé un petit widget de HisGoldenEyes qui j'espère sera mis à jour quotidiennement....
Publicité
Publicité
15 juillet 2008

Comment faire aimer Twilight?

Comment faire aimer Twilight?
Quand je suis ici sur le blog et dans la communuaté web, je suis quasi-certaine que Twilight est universel et qu'on ne parle que de ça. Mais en fait, pas du tout, ce qui me plonge dans des abîmes de perplexité, puisque moi-même je suis obsédée par cette...
14 juillet 2008

Citation n°3 de Breaking Dawn

Tanya: "Ah, Edward. I've missed you." Tanya : "Ah, Edward. Tu m'as manqué." Premier point : Faut chercher la citation du jour à chaque endroit différent tous les jours on dirait! Deuxième point : WTF, je vais la tuer cette garce de Tanya!!!! Arghhhh......
13 juillet 2008

Citation n°2 de Breaking Dawn

Bella: "Oh, Mike! How will I go on?" Bella : "Oh, Mike! Comment vais-je continuer?" Alors là, pour le coup, je n'ai aucune idée de ce qu'elle raconte. Soit Bella est en train de travailler dans le magasin des parents de Mike, soit ils parlent de son mariage,...
12 juillet 2008

Citation n°1 de Breaking Dawn

Et c'est parti! Alice: "I'll play you for it. Rock, paper, scissors."Edward: "Why don't you just tell me who wins?" Alice: "I do. Excellent." Alice : "Je te lance un pari pour ça. Pierre, feuille, ciseaux."Edward : "Pourquoi tu ne me dis pas juste qui...
12 juillet 2008

Sortie de BD en Australie

Sortie de BD en Australie
Breaking Dawn sort le 4 août en Australie et Borders fête l'évènement! La page spéciale Borders avec des wallpapers pas mal mais qui auraient pu être mieux ici La source ici Et pourquoi on n'a pas de Borders en France??? :(
Publicité
Publicité
<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
Le monde de Francesca
Publicité
Le monde de Francesca
Newsletter
Derniers commentaires
Mes réseaux sociaux
Mes avis sur Instagram
Archives
Publicité