Infos sur la version française du guide officiel de la saga Twilight

Lecture Academy a quelques infos sur le guide officiel de la saga.

Le guide officiel de la saga Twilight arrivera le 12 avril prochain aux Etats-Unis.

Ce guide rassemblera des informations sur les personnages, des illustrations mangas, des photographies et de textes inédits. Il pourrait faire près de 500 pages.

Pour la sortie en France, nous y travaillons déjà activement !

Nous allons essayer de faire paraître ce guide en France en même temps qu’aux Etats-Unis.

La couverture sera conservée.

Ce guide pourra avoir une couverture cartonnée (comme les éditions collector) ou bien une couverture souple (comme les 4 tomes de la saga), ce n’est pas encore décidé. De votre côté, qu’en pensez-vous ?

Le prix serait de 25€ environ, à confirmer.

Quant au titre, on a pensé à « Encyclopédie » et à « Guide officiel ». Quel est votre avis ? Auriez-vous préféré un autre titre ?

Encore un peu de patience et ce guide tant attendu sera entre vos mains…

Source

Ce serait sympa qu'il sorte en relié, et qu'on garde le même titre "Guide officiel illustré de la saga Twilight". Mais 25 euros, ça fait cher, vu le prix en VO...

Comments

[satine]

super j'ai trouvé mon prochain cadeau d'anniversaire !!!

[cel-yn]

Pareil que vous, qu'ils se contentent de traduire pour un fois, please!!!
Et si je dois dépenser 25 €, j'espère bien que sera une version rigide.

[Missy]

Je vote pour le rigide aussi! C'est plus jolie^^.
Pour le titre qu'ils le traduisent ce sera parfait car personnellement un livre qui se nomme Encyclopédie ça me donne pas trop envie...

[Lisa]

Oh oui par pitié en rigide !!!!!!! En même temps vu le prix ça me tente assez de le prendre en anglais... O_o ils se foutent de nous !

[Kris]

Oui à, la saga twilight: le guide officiel ou encore mieux, The Twilight saga: the official illustrater guide ;)
Surtout pas "encyclopédie" ça fait trop poussiéreux ou scolaire.
Oui à, la couverture rigide relié, comme tu dis c'est tellement plus beau.
Et surtout même sortie qu'aux US, ils peuvent bien se décarcasser pour ça au moins après tous les ratages entre les conventions foirées et la non promo d'Eclipse :(