Le monde de Francesca

Mes coups de coeur de tous les genres littéraires... et plus encore!

19 septembre 2008

  • Jane Austen et moi, Emma Campbell Webster
  • Jane_Austen_et_moi

    Présentation de l’éditeur

    "Votre nom : Elizabeth Bennett.
    Votre mission : Faire un mariage d’amour.
    Comment ? C’est à vous de voir !"

    Jane Austen et moi est un livre dont vous êtes l’héroïne.

    Le voyage commence dans Orgueil et préjugés, mais bascule rapidement dans une aventure imaginaire de Jane Austen, qui est la création du lecteur.

    Une série de choix conduit le lecteur dans les intrigues et les amours tirées des livres de Jane Austen.

    Mon avis

    Ce livre est un vrai OVNI dans la littérature d’aujourd’hui. Conçu comme un véritable jeu de rôles, il s’appuie sur les règles des ouvrages Un livre dont vous êtes le héros. Pour ceux et celles qui ont été friands de ce genre de lecture, c’est un véritable délice de pouvoir combiner les récits de Jane Austen avec une lecture aléatoire et un semblant de contrôle dans l’évolution du récit. Pour les autres qui ne connaissent pas encore ce genre si particulier, le livre a simplifié les règles à l’extrême, il n’y a pas de connaissances spécifiques à avoir, juste de suivre les instructions qui sont données à chaque fin de séquence. Pas besoin non plus de se munir de dés ou de papier, à moins de vouloir jouer de manière stricte, car les points acquis ne sont pas vraiment nécessaires pour le bon déroulement de la partie.

    Le lecteur, ou plutôt la lectrice, se retrouve donc dans la peau d’Elizabeth Bennett, l’héroïne d’Orgueil et préjugés, et sa mission est de faire un mariage qui allie fortune et amour, comme le souhaitent si ardemment toutes les mères de famille de l’époque. Si la trame principale reprend le livre original de Jane Austen, les détours que l’on peut faire conduisent à d’autres romans aussi connus de cet auteur, tels Emma, Raisons et sentiments, Northanger Abbey, Mansfield Park ou encore Persuasion, où l’intrigue et surtout le héros de chacune de ces histoires interviennent à une étape donnée du parcours.

    Pour les lecteurs qui connaissent déjà ces romans et donc l’évolution du récit, il est assez aisé de savoir quelles décisions prendre pour atteindre l’objectif de la mission, à savoir épouser Darcy. Cependant, Emma Campbell Webster, l’auteur de ce livre, a pris un malin plaisir à distiller des questions sur les mœurs et coutumes de l’époque, ceci afin d’ajouter un peu d’amusement et de culture générale. De plus, il est évident qu’il faille prendre du plaisir à se perdre dans les méandres de l’ouvrage afin de pleinement savourer ses multiples facettes, lire avec ébahissement qu’Elizabeth Bennett a connu le capitaine Wentworth (uniquement dans ce livre je vous rassure) et apprécier l’humour ironique de l’auteur ainsi que les illustrations facétieuses si reconnaissables du style de Pénélope Bagieu, le phénomène du moment.

    Autant vous prévenir, malgré cette errance si délicieuse et l’envie de lire toutes les pages que contiennent l’ouvrage, même si c’est dans le désordre le plus total, la progression est totalement maitrisée et il est difficile de se tromper de chemin pour atteindre le but final, si ce n’est pour arriver très rapidement à un échec ou à un retour en arrière parfois déconcertant (l’indication de pages est quelques fois absente ou hasardeuse, obligeant le lecteur à rebrousser chemin).

    Ce livre est donc moins un véritable jeu dont vous êtes l’héroïne, même si c’est une idée très originale et astucieuse qu’a eu l’auteur, qu’un agréable divertissement permettant de se plonger ou de se replonger dans les romans de Jane Austen et peut-être de donner envie aux lecteurs de lire ou relire les récits originaux de cet excellent auteur classique.

    Jane Austen et Moi. Devenez une Heroine de Jane Austen

    Dazzled par Francesca dans Livres - 12 Messages


    Vos messages

    • Hmmmm. Je suis une TRES grande fan d'Austen, et j'aime aussi les diverses adaptations de ces livres, sous diverses forme. Mais je dois avouer avoir toujours détesté ces livres "dont vous êtes le héros". Vraiment. Est-ce que j'ai quand même une chance d'aimer ce livre (ben , juste pour savoir, avant de mettre 20€ dans une livre qui risque de ne pas me plaire ;-p )?

      De la part de Cachou, 19 septembre 2008 à 22:23 | | Répondre
    • Euh... le côté Livre dont vous êtes le héros structure l'ordre de lecture mais ce n'est pas le plus important parce qu'en fin de compte, tu tombes toujours sur le même chemin pour arriver jusqu'à la fin. Par contre, tu retrouves les mêmes histoires que Jane Austen donc si t'aimes vraiment l'auteut, ça pourrait te plaire.

      De la part de Francesca, 20 septembre 2008 à 08:35 | | Répondre
    • Pénélope Bagieu Day

      Hello!

      Je ne sais pas si tu lis encore les commentaires sur les anciens posts, mais c'était juste pour dire que j'ai fais un "Pénélope Bagieu day" sur mon blog (ici: http://leslecturesdecachou.over-blog.com/article-23416743.html) et que j'y parle de mon expérience avec ce livre!
      J'ai bien aimé, mais j'ai eu quelques problèmes de pagination (des renvois à des mauvais endroits). As-tu rencontré ce problème aussi?

      De la part de Cachou, 04 octobre 2008 à 20:46 | | Répondre
    • Ben euh oui, j'ai dit qu'il y a eu des retours en arrière déconcertant.

      De la part de Francesca, 04 octobre 2008 à 21:06 | | Répondre
    • Complexe !

      Ben ha y est je suis coincée !!!! Je tourne en rond là ! En fait, il n'y a pas de "fin", à proprement parler, qui correspondent au roman "orgueil et préjugés", je crois que le but réel de ce livre est d'effectuer un passage obligé vers TOUTES les œuvres de Jane Austin ! Par contre j'apprécie vraiment les commentaires en gras et les résumés très clair et très bien fait des passages des romans. ça met un très agréable touche d'humour.

      De la part de Chiara, 24 octobre 2008 à 18:35 | | Répondre
    • C'est vrai qu'on est obligé d'aller partout avant d'aller à la "vraie" fin mais il y en a bien une à la Orgueil et Préjugés.

      De la part de Francesca, 24 octobre 2008 à 20:27 | | Répondre
    • J'ai bien aimé le mélange entre les différentes histoires de Jane Austen.
      Je ne connaissais pas du tout ce genre de roman dont nos choix dirige l'histoire, au début j'ai trouvé déconcertant de devoir tourner les pages, mais je me suis vite prise au jeux.
      Par contre, je n'ai pas compté mes points au fur et à mesure du livre, à chaque fois que l'on me demandais s'ils était inférieur ou supérieur à un nombre; je choisissais la troisième option.

      Pour ma part, je n'ai pas remarqué de retour en arrière déconcertants.
      Très bon post Fran .

      De la part de TiphaineD', 30 juillet 2009 à 19:43 | | Répondre
    • N'ayant jamais lu jane austen,j'ai peur d'acheter se livre sans comprendre les comparaison ac l'auteur.
      Est t'il indispensable de connaître les Oeuvres de Jane austen pour apprécier ce livre?

      De la part de Curious, 13 juin 2010 à 19:33 | | Répondre
    • Oui, mieux vaut connaitre un peu les livres de Jane Austen avant de plonger dedans.

      De la part de Francesca, 13 juin 2010 à 19:35 | | Répondre
    • En tout cas, c'est une bonne idée pour qui a aimé les romans de Jane Austen.

      De la part de Anis, 23 décembre 2011 à 01:54 | | Répondre
    • La morale de l'histoire (en jouant plusieurs fois) il ne faut pas être trop intelligente sinon Elizabeth ne peut pas se marier. >.<"
      Et il y a quelques erreurs de pagination mais en cherchant bien on peut trouver les bonnes pages.

      De la part de Mikan K, 29 décembre 2012 à 10:32 | | Répondre
      • Mdr je crois avoir déclenché une polémique en disant qu'Elizabeth était non conventionnelle mais qu'elle finissait par se marier avec le bon parti approuve par la famille.

        De la part de Francesca, 30 décembre 2012 à 17:03 | | Répondre
    Nouveau commentaire