Rencontre avec Laurelin Paige à Paris

Laurelin Paige était à Paris samedi dernier et les éditions Hugo en ont profité pour organiser une après-midi avec une rencontre blogueuse suivie d'une séance publique de dédicaces.

J'étais placée à côté d'elle et je me suis retrouvée à jouer les traductrices ^^

Laurelin Paige a un diplôme en business et cela lui sert pour mener sa carrière d'auteur. Elle a écrit son premier roman, Fixed on you, lorsque son mari avait perdu son travail et qu'elle était l'unique source de revenus de sa famille. Elel a donc été surprise et reconnaissante lorsque ses ventes ont décollé. Elle a 3 filles entre 7 et 14 ans et c'est difficile d'écrire lorsqu'elles sont à la maison, surtout durant l'été, elle a donc aménagé une salle chez elle pour écrire.

Nous avons bien entendu parler de la trilogie initiale Fixed on you : Laurelin Paige a expliqué qu'elle ressemblait un peu à Alayna quand elle était plus jeune, qu'elle tombait amoureuse rapidement et souvent, mais qu'elle n'était pas allée jusqu'à harceler les hommes ou se faire arrêter lol L'aspect psychologiqe l'a beaucoup intéressée, elle voulait voir le pire d'une personne aussi obsessionnelle, jusqu'où elle pouvait aller, et comment deux personnes avec des défauts et des failles pouvaient s'emboiter comme des pièces d'un puzzle et se fixer l'une l'autre plutôt que de s'appartenir. Hudson est un manipulateur qui a un problème avec ses émotions, et le fait qu'Alayna soit dans l'extrême l'intrigue, c'est un nouveau jeu de manipulation pour lui, et est tombé amoureux d'elle dans le processus. Nous allons avoir beaucoup d'explications et de réponses à nos interrogation dans le roman Hudson, qui est sorti aux Etats-Unis, et qui devrait sortir en France (croisons les doigts!) : c'est un livre avec 1/3 du passé d'Hudson et notamment sa relation avec Celia, 1/3 sur Alayna et 1/3 avec des scènes inédites du point de vue de Hudson.

Laurelin Paige nous a également parlé de ses autres romans, dont Lights, Camera, une série de comédie romantique plus légère sur Hollywood, Porn Star, qu'elle a écrit avec Sierra Simone, sa meilleure amie et sa partenaire de critique, et qui raconte une romance sur un homme, star du porno, qui tombe amoureux et entre dans une relation "normale", et donc sa façon de choisir entre sa carrière et sa vie privée, et First Touch, Last Kiss, une duologie qui mélange romance, thriller et psychologie, ainsi que les scènes les plus hot qu'elle ait jamais écrites, qui raconte l'histoire d'une femme qui enquête sur la disparition de sa meilleure amie et qui tombe amoureuse d'un homme qui l'effraie en même temps car il est soupçonné d'avoir fait du mal à cette dernière.

Après avoir discuté et beaucoup ri sur Porn Star (avec notamment Fatima qui a parlé de Rocco Sifredi et ses 30 cm, joingnant le geste à la parole, sans avoir besoin de la traduction du coup LOL), Laurelin Paige s'est prêtée aux dédicaces et aux photos avec tout le monde.

Avec Fatima, nous avons été gracieusement invitées à partager la voiture avec chauffeur de Laurelin Paige et l'équipe d'Hugo pour se rendre à la dédicace au BHV. J'écoutais la discussion que Laurelin avait avec son agent qui s'occupe de ses droits à l'étranger, c'était intéressant de les entendre parler business et Paris.

Je n'avais prévu de rester à la dédicace que quelques minutes, le temps de prendre des photos, mais c'était sans compter Stéphanie de Hugo qui m'a demandé d'être la traductrice de Laurelin Paige lors de la séance de questions réponses du BHV devant tout le monde! Gros coup de panique parce que je n'avais jamais fait ça en public, avec micro et tout, donc j'étais stressée, et Laurelin m'a dit de ne pas m'inquiéter, qu'elle était aussi stressée que moi lol

Finalement, les questions réponses se sont bien passées, je ne traduisais pas les longues introductions aux questions du modérateur et j'avais déjà entendu les réponses de Laurelin sur la plupart des questions 1h plus tôt. J'ai eu la bêtise de ne pas prendre de notes, du coup j'essayais de me souvenir de tout, et même si Laurelin avait la gentillesse de faire des réponses assez courtes, j'oubliais souvent les fins de réponses. :/ Mais bon, j'ai demandé aux personnes après qui m'ont dit que ça allait. ^^

La séance de dédicace s'est passée plus calmement pour moi lol, Sophie de ABFA ayant comme d'habitude fait signer 100 marque pages pour des copines et pour des concours. ^^ Encore quelques photos et on s'est dit au revoir et RDV au Festival New Romande de Bandol puisque Laurelin Paige y sera (et même sûrement une nouvelle séance de dédicaces à Paris juste avant!).

Merci à Laurelin Paige, Meire, Hugo et Stéphanie pour cet après-midi surprenante mais bien agréable ^^

Comments

[Plume Sensible]

J'ai tellement aimé cette saga, je suis trop triste qu'elle soit finie même si je suis contente qu'un tome du point de vue de Hudson sorte! :) J'espère que tu as passé un bon moment avec cette auteure :)