Jamie Dornan et Fifty Shades of Grey dans Variety

Source

Traduction faite par Ptiteaurel@thelovelyteacheraddictions@blogspot.fr

Bonjour je suis Jamie Dornan et j'incarne Christian Grey dans 50 nuances de Grey.

Secret 7 :  Je pense que j'ai senti que je pouvais faire quelque chose comme acteur quand j'étais plus jeune. J'aimais beaucoup le club théâtre de l'école quand j'étais enfant. Il n'y a eu ce moment, cette sorte d'épiphanie où je me suis dit : Je veux devenir un acteur mais ce fut au fur et à mesure. J'ai ressenti ça quand j'étais à Belfast à l'école et que j'étudiais. Je n'avais jamais été dans un club de théâtre.

Secret 6 : Je me suis filmé quand j'avais 15 ans et je faisais un accent russe. J'espère vraiment qu'il n'y a aucune image de ça.

Secret 5 : Mon premier vrai rôle en tant qu'acteur professionnel fut  Marie Antoinette , réalisé par Sofia Coppola. J'ai fait beaucoup de productions de ce style à l'école et j'espère que ça ne verra jamais la lumière du jour. Je pense que c'est un art assez instinctif et on apprend sur le tas. Vous apprenez en travaillant avec d'autres acteurs et en regardant d'autres acteurs ou des performances que j'adore. Il y a un groupe de potes qui viennent de l'autre côté de l'océan et on a fait le grand saut ensemble à LA : Eddie Redmayne, Andrew Gardfield. On s'est rencontré dans des auditions. Redmayne est celui qui nous permet de rester souder

Secret 4 : J'ai commencé la lecture de 50 nuances de Grey juste avant de passer l'audition pour le rôle. Je ne l'avais pas lu avant ça. Non je ne l'ai pas lu vite, je ne suis pas un lecteur rapide. J'avais besoin de faire des pauses de temps en temps pour faire autre chose.

Secret 3 : Je voulais vraiment avoir le rôle . Je pense que vous êtes assez nerveux pour n'importe quel rôle . Je pense que c'est quelque chose de sain. Mais non je n'étais pas extrêmement nerveux. J'ai passé l'audition et je suis revenu à Londres. On m'a dit que j'aurais certainement un coup de fil cette nuit là et c'est la réalisatrice Sam Taylor Johnson qui m'a contacté  : "Je voulais être la première à te le dire ..." et ce fut le cas.

Secret 2: Je pense que la première fois où Christian et Ana se rencontrent est ma scène préférée et celle que j'ai préféré tourner. Il y a tellement de choses en jeu dans ce premier rendez vous. Vous voyez une partie de lui dans ce bureau et tout ce qu'il est ainsi que la vulnérabilité d'Ana. . On l'a tournée en deux jours et c'était sympa car on avait vraiment le temps de se plonger dedans. C'était sans doute ma scène préférée à tourner.

Secret 1: J'ai vu une première version du film C'est génial oui. C'est difficile d'avoir une opinion objective de son propre travail. Je ne peux pas dire "Oui c'était génial. Je suis génial." Mais oui Sam a vraiment fait du bon boulot.

Un article sur la place du sexe dans le film (et dans les films et séries en général), sur Jamie Dornan et une interview d'EL James à lire ICI

On apprend que Jamie a vu une première version du film avant Noël, que le script a été atténué niveau sexe par 2 fois avant d'être approuvé, ils ont pensé que c'était la construction de la relation d'Ana et Christian qui était le plus important, et que le livre est avant tout une histoire d'amour romantique et que le sexe est juste une partie de cela. Les gens qui n'ont pas lu le livre pourraient être surpris qu'il n'y ait pas autant de sexe qu'ils pensaient, mais c'est à cause des médias qui ont insisté sur le sensationnel.
Ils avaient un dominant sur le tournage qui les conseillait. Jamie compare l'utilisation du fouet à la pêche à la mouche LOL Aparemment, il y a eu quelques blessures mineures durant le tournage qui a duré 9 semaines et demi (lol), dont des brûlures de corde. (bon ça je me demande si c'est pas pour faire de la pub).
Pour l'audition de Christian, Jamie et Dakota ont joué la scène de leur rencontre et la dernière scène intense du premier livre. Il a fait de l'exercice et a avalé plein de protéines pour gagner des muscles même s'il savait qu'il n'allait pas devenir Chris Hemsworth en 4 semaines. Il n'aime pas se raser mais il a du se raser le visage tous les jours pour le rôle de Christian bien qu'il ait été soulagé de ne pas avoir à s'épiler.

Il est ami avec d'autres acteurs britanniques dont Andrew Garfield et Eddie Redmayne et connait même Robert Pattinson. Il a tweeté Christmas le mois dernier alors qu'il était bourré haha

Un autre article de Variety à lire ICI

On apprend que la scène du tampon ne sera pas dans le film et que la scène la plus intense sera la dernière scène entre Ana et Christian.

Comments

[laurence]

de très belles images qui laisse perplexe mais ou on devine certain passage du livre en moins hot bien évidemment , une frustration qui revient et reviendra a fur et mesure que le film sortira en salle mais j'espère qu'il nous laisseront les pensées de ANA dans la dernière page du dernier livre (tome3)

[Cel-yn]

Là, il est trop poilu à mon goût, je le préfère avec la barbe naissante c'est plus sexy!

Il a l'air d'avoir beaucoup d'humour , ah ses acteurs britanniques, tout pour nous faire craquer.



Je me souviens plus du tout de la scène , ou même de la fin du livre, je me mélange les pinceaux avec les Sylvia Day et maya Banks ..., faut absolument que je le relise avant

[gautier2serres]

AArghhh, il est vraiment beau en Christian Grey.

J'ai HATE que ce film sorte :p