Interviews de Chris et Taylor pour New Moon

Le réalisateur de New Moon a trouvé le remède au manque de Robert Pattinson

« On a une bonne dose de Taylor pour adoucir le manque de Rob » a dit Chris Weitz à MTV.

Difficile d’imaginer un film pour lequel on est plus excité que New Moon, la suite fiévreusement attendue de Twilight et théoriquement l’épisode précédant Eclipse. On connait les acteurs, tous les détails de l’histoire et on a regardé le trailer des milliers de fois.
13 semaines avant de pouvoir enfin voir le triangle amoureux Bella/Edward/Jacob, le réalisateur Chris Weitz s’est installé en compagnie d’MTV News, pour parler de New Moon.

1) Vous avez révélé deux scènes au Comic Con. A quoi correspondent elles?

On a montré deux scènes et chacune se concentre sur les abdominaux. C’était le principal, je pense, pour le public.(rires) Une scène était celle où Jacob apprend à Bella comment conduire une moto. Elle tombe, il vient l’aider et tamponne son front révélant à cette occasion ses abdominaux. L’autre scène est la course de Bella pour sauver Edward lorsqu’il a décidé de se suicider en se montrant aux humains, à Volterra.

2) Vous devez rester fidèle au livre mais aussi trouver le moyen de faire apparaitre davantage l’une des grandes stars du moment. Comment avez-vous fait?

Nous voulions éviter de mettre Rob au hasard tout le long du film, ce qui nous inquiétait le plus c’était plutôt comment le public allait réagir au coté sombre du second livre. Mais le public est vraiment prêt pour cet aspect là. On a pris les hallucinations auditives de Bella et on les a transformées en hallucinations visuelles. Je voulais les faire très subtilement, de façon à ne pas assommer à coups d’effets spéciaux, rendre le sentiment qu’on a lorsque qu’on a rompu avec quelqu’un, qu’on est nostalgique. On verra pas mal de Rob dans le film, de façon subjective, à travers les yeux de Bella. Dans ses rêves également. C’est un juste milieu entre trop de Rob et pas assez de Rob.

3) Pour beaucoup de fans il n’y en a pas assez.

Bon, je sais que pour beaucoup de personnes il ne peut pas y avoir trop de Rob. Mais on a une bonne dose de Taylor pour adoucir le manque de Rob. C’est une maladie qui ne peut se guérir qu’avec de la Vitamin T, comme Taylor. (lol)

4) Evidemment, New Moon est écrit du point de vue de Bella. Mais Melissa Rosenberg nous a récemment parlé d’une scène avec Victoria qui n’est pas du point de vue de Kristen. Il y en a d’autre?

C’est du point de vue de Bella…mais par exemple, quand Alice a une vision d’Edward sur le point de se suicider, on voit alors son point de vue à elle. A mon avis, c’est juste car dans le livre Alice transmet immédiatement sa vision à Bella et on peut voir celle-ci imaginer ce qu’Alice lui dit. Dès l’instant où le lecteur arrive a imaginer le scénario, c’est facile pour le réalisateur, moi, d’imaginer quelque chose dont Bella n’a pas connaissance. Elle craint le pire, vraiment, en ce qui concerne Edward.

5) Kristen nous a parlé d’une scène clé, celle du saut de la falaise. Il y a des effets spéciaux, quelle partie est vraie?

C’est un mélange, on a mis des décors réels sur écran vert et on en a fait d’autres avec l’ordinateur. On a eu besoin de créer le bon type de mauvais temps, donc il y a beaucoup d’effets avec l’eau et les vagues, le tout combiné avec le travail fait en piscine par Kristen. Au final, ça ressemble à une scène avec un décor véritable. Pour reproduire avec exactitude ce qui est décrit dans le livre il faut s’entourer des meilleurs en matière d’effets spéciaux. Le public ne doit jamais remarquer à quel moment il y en a, sauf quand je dévoile tout. (rires)

Source Un grand merci à Alizea pour la traduction!

Pour le Fan Friday, les sites américains ont interviewé Taylor. Il dit que sa perruque fait plus naturel, qu'il n'a pas de vrai tatouage, c'est juste un sticker, il a le droit de travaillé toute la nuit car il est à la fac maintenant. Catherine avait beaucoup d'humour et d'énergie. Chris est très calme, et les choses passent bien et en douceur, il est très talentueux. Ca a été facile de jouer avec les autres Quileutes, ce sont des gars bien et il y a une alchimie sur le tournage. Il dit que les fans partout dans le monde sont pareils, très passionnés. Parfois il devait jouer une scène de Jacob avant sa transformation, et une scène après sa transformation dans la même journée, c'était un challenge, mais il aime ça. Le plus dur était le temps, comme pour Twilight. Quand ils ont rouné fin mars, ça n'arrêtait pas de neiger. Et le fait qu'il n'était pas très habillé n'aidait pas. Il aime beaucoup la scène avec les motos, et puis celles de Jacob dans la forêt, Jacob peut montrer davantage ses capacités physiques.

Source

Comments

[sandrine]

ouais Mel je suis d'accord avec toi, mais c'est d'autant plus pathétique que le réalisateur utilise cela pour faire vendre son film, aurait-il des doutes sur la qualité de son travail ou celui des acteurs pour miser seulement sur le physique des acteurs et en particulier sur Son Taylor???? o_Ô

Pour moi c'est plus qu'affligeant!!

Et ça prouve d'autant plus que ce mec n'a rien compris aux livres, style comme si Bella n'était attiré que par le physique d'Edward et de Jacob....ça va beaucoup plus loin que ça et c'est bien dommage que lors d'une présentation du film et des divers interview ce monsieur ne pense qu'a parler des Abdos et du physique des personnages, même si cela intéresse un certains nombres de "fans". Ce n'est pas une raison, et je le redis ce n'est pas la meilleur façon de vendre son film pour moi!

Franchement j'espère que pour le troisième volet le réalisateur du moment lui aura capté tout ça??!!

[Mél]

Nn mais faut avoué les filles que la moitié des gens qui adore Twilight,sont des pré-ado qui cri a chaque fois qu'elle voit Rob!!Vous trouvez pas??
La preuve au comic con qd on voit les scènes où Edward enlève sa chemise et qd Jake enlève la sienne,tt le monde (et jpense des filles)crient!!

Et puis c'est un réalisateur et il sait ce qui fait vendre^^!!

[Lillie]

Franchement sandrine moi non plus je comprends pas pourquoi certaines idolâtre ce réalisateur qui préfére parler des abdos des personnages plutôt que de l'histoire en elle même. Ce sont les abdos de Jacob et Edward qui vous passionne ou l'histoire d'amour entre Bella et Edward qui car dés fois je me le demande. C'est comme lors de la projection de la scène de la moto comme les Américaines on crié comme des histérique en voyant les abdos de Jacob franchement c'est n'importe quoi.

[sandrine]

Pfff entièrement d'accord avec toi Lillie....franchement je vois pas pourquoi vous idolâtré de Réalisateur qui préfère mettre en avant le physique d'un acteur plutôt que son jeu de rôle, comme si le physique faisait tout, il a vraiment rien compris ce mec.

Moi ça me désole car il donne le fouet pour se faire battre et franchement il ne met pas du tout ce film en valeur avec de tels propos, c'est hallucinant!!

Après faudra pas se plaindre si toutes les personnes qui aiment les livres et les films sont catalogués prè-ado hystériques!!

[Lillie]

Je vois pas en quoi Chris répond aux attentes des fans en montrant les abdos de Jacob ou même d'Edward c'est pas ça le plus important dans l'histoire du moins pour moi. Après faudra pas s'étonné si le film est classé dans la catégorie ados en chaleur. je suis déésoléé de le dire mais dans l'interview de CHris W il y a certaines choses qui me choque, cela fait genre l'histoire du film on s'en fout ce qui compte ce sont les scènes d'abdos comme quand Bella tombe à moto, la scène m'énerve car Jacob se lève et gros plan sur ses abdos, je trouve la scène ridicule car il se soucis plus des Abdos de jacob que de la scène en elle même jacob aurait très bien pu retiré son pull et resté dans la même position.Mais non fallait qu'on voit en gros plans ses abdos où est l'interêt de l'histoire.