Dracula mon amour, Syrie James

Présentation de l'éditeur
Mina est amoureuse et sur le point d’épouser l’homme qu’elle aime. Sa meilleure amie, la jolie Lucy, est elle aussi sur le point de se marier. Les deux jeunes femmes décident de partir en vacances à la mer pour profiter de leurs derniers moments de célibat ! Mais l’arrivée dans leur vie d’un gentleman fascinant, ténébreux et sulfureux, va ébranler toutes leurs certitudes. Lucy tombe mystérieusement malade, et Mina, quant à elle, est soudain assaillie par des désirs inavouables...
Mon avis
Qui ne connait pas au moins de nom le mythique Dracula, créé par Bram Stocker? Alors que des films, des versions alternatives, et même une suite officielle ont vu le jour, voici une nouvelle approche du roman destinée aux lecteurs un peu plus jeunes avec le point de vue de Mina, la femme de Jonathan Harker qui est le narrateur du roman originel.
D'après mes souvenirs, l'évolution de l'histoire est bien respectée, du séjour à Whitby au voyage jusqu'à Budapest, en passant par la rencontre avec les anciens soupirants de Lucy. Une chose n'est peut-être pas conforme concernant la véritable identité de ce Dracula mais je n'en suis pas sure. Le récit est beaucoup plus romancé en insistant sur les sentiments supposés de Mina envers Dracula, son désir puis son amour pour lui, et plus étonnant, ceux de Dracula envers Mina. Le livre se transforme donc en une histoire d'amour impossible, beaucoup plus sensuel que les livres de la collection Black Moon nous avait habitués, ce qui est une bonne et agréable surprise. Il contient également une part d'action, mais le biais choisi modifie un peu la vision héroïque des protagonistes chassant Dracula, le Dr Van Helsing en tête qui est dépeint comme quelqu'un de finalement assez ignorant, imbu de lui-même et plus faible qu'on ne le croit. La définition des gentils et des méchants n'est plus aussi tranchée et bouscule l'idée générale que chacun a de cette histoire.
Les amateurs du vrai Dracula seront peut-être déroutés et déçus de ce parti pris mais les autres, et surtout les fleur bleue apprécieront de découvrir cette histoire de façon moins violente et plus sentimentale.
Le livre sort dans une semaine pile, le 2 juin, merci Antoinette et Cécile!