Interview de Preger Entertainment sur le film Vampire Academy

8 janvier 2011

Interview de Preger Entertainment sur le film Vampire Academy

Preger_Entertainement

Lily de shadowkissed.com a eu une interview exclusive de Preger Entertainment, le studio qui va produire le film Vampire Academy. A lire en anglais ici

Vampire Academy France a traduit l'interview, merci beaucoup! En voici les extraits les plus intéressants :

SK.com : Est-ce que vous êtes en repérage afin de trouver des endroits collant à l’intrigue ou plutôt dans la perspective de produire ces environnements en numérique dans vos studios ?

Michael : Rien n’est défini pour le moment, l’auteur et bien évidemment le réalisateur travailleront sur le projet de film. Je peux seulement vous dire que ce type de décision dépendra surtout du budget alloué.

SK.com: Quelle est la prochaine étape ? Le choix du réalisateur et du scénariste ? Est-ce difficile ?

Michael : Wow ! Vous n’avez pas de questions plus simples ? Le choix du réalisateur et ou du scénariste peut être la plus importante de toute! Nous en recherchons un qui a démontré dans son travail passé, la subtilité et sensibilité attachées à l’histoire et aux personnages. Encore une fois, les producteurs et le Studio tenteront de collaborer à la réalisation de cet objectif et de trouver le talent qui pourra à la fois diriger la réalisation et apporter notre vision à l’écran. C’est un travail long et ardu. De même les scénaristes ou les réalisateurs recherchés devront également partager la passion et l’intérêt pour ce travail. La principale difficulté de cette recherche est la disponibilité, en effet les meilleurs talents ont souvent des engagements qui courent sur de longues périodes. Le timing des disponibilités est un paramètre important à prendre en compte dans le planning par les Studios.

SK.com: Quel est le niveau d’influence de l’opinion des fans sur vos décisions ? Preger semble réellement vouloir d’inspirer d’idées de fans, est-ce une manière de travailler pour toutes vos productions ou simplement en raison de la popularité de VA, d’être sur le bon tempo en somme?

Michael : L’idée d’impliquer les fans est spécifique à ce projet. Par ce que le fait de l’établir en collaboration avec eux le rend unique, différent des autres. C’est le soutien des fans qui permet qu’un film se réalise. Nous pensons détenir avec VA les droits du prochain gros succès à Hollywood, dans le sillage de Harry Potter et Twilight, personne ne prend jamais cela au sérieux au départ. C’est une hypothèse ambitieuse à mettre en place ! En réalité c’est la passion et le soutien de ces fans qui force Hollywood à au moins considérer cette possibilité. De plus les commentaires quotidiens des fans sur notre page Facebook et d’autres sites comme Shadowkissed.com, nous aident à comprendre précisément ce qu’ils attendent de ce film. Cet aspect est précieux pour aller de l’avant dans le processus de création et de conceptualisation. Nous pensons que cela fera la différence dans ce film que nous préparons.

SK.com: Nous voyons aujourd’hui de nombreuses adaptations cinématographique de livres qui, partant de bonnes intentions, veulent inclure l’essentiel de l’ouvrage mais occulte au final l’esprit de l’œuvre. Quelle ligne directrice allez-vous mettre en place ? Quelles informations du livre allez-vous inclure ? Comment allez-vous distinguer ce qui est essentielle de ce qui n’est pas?

Michael : Le plus important est que l'histoire sous-jacente (quel que soit la structure) est une satisfaction et une expérience d'accomplissement pour le public. Je pense que tout comprend que nous ne pouvons pas faire un film qui inclut chaque petit détail du livre. La meilleure façon de l'expliquer consiste en ce qu'un scénario typique est environ 100 - 110 pages. Le livre moyen contient 350 - 500 pages. Le défi du cinéaste est de transmettre les essences, la nuance, les personnalités, les situations et l’environnement de l'histoire d'une façon condensé mais fascinante pour que le public puisse jouir d’une expérience semblable aux livres. C'est ce qui fait du cinéma un ART. Il n'y a rien de facile à propose de tout ça! À la fin, c’est une collaboration créative entre les Auteurs et le réalisateur qui déterminera que la mission est accomplie.

SK.com: Comment ciblez-vous votre public ? Tandis que beaucoup de fans de Vampire Academy apprécient d’autres sortes de vampire dans des livres de jeune adulte, les sagas sont tous très différents. Comment vous avez l'intention de commercialiser le livre à l'adaptation cinématographique pour qu'il se démarque des autres?

Michael: Bien que les ressemblances de Vampire Academy avec les autres sagas partagent certaines idées communes, j’ai toujours vu VA comme une histoire beaucoup plus grande. C'est plus une histoire qui explore les vérités universelles de la vie, des relations, des amitiés, des conflits personnels et des gentils et des méchants. Pour moi, cela définit un public général. Quelque chose où chaque personne peut s’identifier. Sachant que sur la majorité des sagas ont voit principalement une jeune femme, je crois que l'histoire peut faire appel à un public beaucoup plus large que cela. Donc le film que je veux voir est celui qui peut unir avec toutes les données démographiques. Je ne vois aucune raison pour que cette histoire ne puisse pas faire appel à un public masculin aussi. Je pense que le marketing derrière la série de livre a quelque peu écarté cela, mais je ne vois aucune raison pour que le film ne puisse pas rapprocher cet écart.

SK.com: Quelle la marge de liberté vous donnerez au réalisateur et au scénariste ? Ou préférez-vous une adaptation plus complète ?

Michael: Notre but est de rester aussi fidèle que possible au monde que Richelle à créer. Mais le processus créatif, comme expliqué ci-dessus, déterminera en fin de compte l'essence de l'adaptation. Certaines des techniques souvent employées dans l'adaptation d'un livre à un scénario incluent de telles choses que la combinaison de certains personnages, bien qu'aucune décision n'ait encore été prise. D'autres techniques impliquent parfois la consolidation de temps, des emplacements et des événements. Donc on ne devrait pas s'attendre à une scène littérale par l'adaptation de scène. Ces changements sont faits pour aider à condenser l'histoire pour aller dans le temps réparti pour un film. Mais tout cela reste encore à décider. À la fin nous voulons un film qui transmet toutes les émotions, des personnalités, des conflits et les résolutions qui font l'histoire, l'histoire. Notre aspiration n'est pas de décevoir les fans. C'est pourquoi nous apprécions leurs participations depuis le début.

SK.com: Qu'est-ce qui vous a tout d'abord excité à propos de Vampire Academy et qu’est-ce que vous avez le plus hâte de recréer sur grand écran?

Michael: Ce que je trouve le plus curieux est le personnage de Rose. Sa forte personnalité féminine. C'est son courage et sa détermination à surmonter tous ses conflits qui me captive vraiment. Le fait qu'elle soit également une héroïne imparfaite - sujette aux erreurs, que ses plans foirent, et aux problèmes qu’elle s’inflige elle même - rend l'histoire vivante. Alors que sa situation est unique, c’est le moins que l’on puisse dire, ses problèmes sont le genre de problèmes qui sonnent juste. Donc, aussi fantastique que soit son monde, nous pouvons tous faire le parallèle en termes réels et avec nos expériences de vie. Ses décisions, bonnes ou mauvaises, sont des décisions auxquelles nous sommes tous confrontés dans notre vie à un certain point. L'équilibre entre le juste et le faux, la vérité et le mensonge, le bien et le mal, l'amour et la jalousie se combinent dans une vie de la réalité et le but. Il s’agit de la survie pas seulement de son existence, mais aussi de son intégrité et sa santé mentale.

L'intégralité de l'interview est à lire ici

Bon, ils en sont toujours au point mort, mais ils veulent rester fidèle au livre et ils ne veulent pas décevoir les fans. Attendons...

Posté par Francesca_fr à 10:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: VA movie