Trailers de NM en VF et VOST + infos sur une avant-première

Allociné a mis en ligne le deuxième trailer en français (qu'on avait vu avant College Rock Stars) :

Et le troisième trailer est disponible en VOST ici

Matthieu Bardel a envoyé un mail concernant une éventuelle avant première de New Moon en France :

Chers tous,

Comme je reçois beaucoup, beaucoup, beaucoup... de mails et de questions qui tournent tous et toutes autour d'une éventuelle Avant-Première de "TWILIGHT, Chapitre 2: Tentation" en France, voici une réponse afin de vous faire patienter.

Donc, pour que vous sachiez tout: nous sommes évidemment demandeurs depuis très longtemps d'une avant-première avec l'équipe en France, mais rien n'est moins sûr, c'est très compliqué, le tournage se terminant fin octobre aux Etats-Unis, si il y a le moindre jour de retard ou le moindre désistement, tout tombe à l'eau.

Par contre, nous ne désespèrons pas de pouvoir au moins en faire une, même sans l'équipe, mais pour ça je vous tiendrai au courant EVIDEMMENT.. !! Il va donc falloir vous armer de patience, passer un bon et doux mois de septembre et je reviens vers vous au très vite...

Pour info, New Moon sera bien PG13 en raison de violence et d'action (source) et certaines salles qui diffuseront des séances à minuit sont déjà complètes (source). Une avant première New Moon aura lieu le 17 novembre à Knoxville en présence de Taylor et Kris (source). On ne connait pas encore la date de l'avant première à Los Angeles, peut-être le 16 novembre...

Comments

[Mél]

Moi au début je détestais les VF mais maitenent je commence a m'habitué^^!!

Pfff j'en est trop marre ,ont habitent vraiment le mauvais pays^^!!Bien sur ya une avant-première mais elle est pas pr ns!!Dégouté!!!!!

Euhhhh...Fran...C'est normal que qd je vais sur le lien que tu as mis pr voir le 3ème trailer en VOST,que je tombe sur une vidéo d'un tournois d'échec^^!!Mdr le pire c'est que c'est vrai^^!!

[April]

Heuu ewww.. les voix francaises sont horrible.. Je ne sais pas si c'est parce que je vis au Canada depuis 3 ans mais maintenant les voix de film en francais de france comme on dit me sont insuportable... et que dire des traductions sinon c'est bien mignons !

Bise April

[Océane]

Cc je suis une fille qui regarde tt le jours ton site depui mtn 3 moi et jadore je ss heureuse que tu soi rentrer de los angeles parseke sa me manquer t info pass sur mon blog il i a une video du new trailer de new moon http://fu-nky.skyrock.com c une video qui se pass av les voluri edward il cce ba avec .et plin dotre chose je te di bonne continuation et merci pr ton site ^^

[Céliine]

Bah x_x" Les voix françaises, les traductions et les peut être non-séances à minuit dans ma ville: c'est le bouquet... Q_Q Et oui, je suis d'accord avec toi Maelle y_y ils ont fait exprès de pas faire venir notre cher Roby pour caser leur machin de couple Jalla (bizarre vous avez dit bizarre -_-" Jake-Bella... j'ai essayé de faire un truc, mais ç'a échoué... comme par hasard xD)! Pfff... vive Summit X_X"

[Kris]

Comme toujours et ça, pour tout les films, rien de mieux que la VO, pour les émotions que les acteurs ont à faire passer dans leur jeu, rien ne vaut la voix originale!