Questions/Réponses de Rob sur Remember Me

Rob répond à des questions Facebook sur Remember Me :

Eléments de retranscription par MTV ici

Une nouvelle still : (source)

Comments

[Charlie]

Bon aller, je continue sur ma lancée!! Si mes petites retranscriptions/traductions embêtent qq'un, surtout dites-le moi! Des fois on croit rendre service, mais en fait pas du tout..!!! ;) :P
Bon, comme pour les 2 1ères, tolérance svp car Rob bouffe un peu les mots par moment... Mais suis love qd même!! ;)
"Ruby is a very different type of actress, especially young actresses as young as she is. She is very very self-possessed, and euh.. just Ruby..!a really unique girl and like kinf of... I was really so fascinated when "that" i arrived from the...euh.. arrived from the... "well just"(?) out of stages, i just kind of.. i just liked.. you could "??if people is..???" this kind of watch,and i need..you know, think it she immediatly makes it, you know, don't seen anymore your kind of just.. you..you are just being. And it's purely through her energy.. Hum.. She's also a great improvisor! So if you try throwing out a scene she always..euh.. she can always find her way back and she stays on hundred purcent on character all time!!"
Donc en gros, Ruby est vraiment une petite fille unique qui a une très grande maîtrise d'elle-même, elle est vraiment différente des autres actrices, surtout celles aussi jeune qu'elle. Elle comprend tout d'un regard du genre tu penses à qq chose, elle le fait immédiatement,(..)et ça purement à travers son énergie. Elle est aussi douée pour improviser! Donc si tu essaies d'exclure, de supprimer une scène, elle arrive toujours à trouver un moyen de se retourner & elle reste à 100% dans son personnage tout le temps!" Voili voilou!! ;)

[missy]

Rha ce petit sourir quand il parle de la patite qui joue sa soeur c'est trop mimi..

[Laulotita]

Ok...
Et oui merci beaucoup Charlie ;)

[Charlie]

Avec plaisir Fran!! Merci encore à toi pour ce super site!! ;)

[Francesca]

Je ne sais pas, surement avant le Téléthon, avantqu'il n'aille en Angleterre.

Merci Charlie!