Eh bien tu vois, ce film ne m'avait jamais rien dit. Mais maintenant que j'ai vu la bande annonce, ça me donne envie d'aller le voir :)<br />
<br />
Et je ne sais pas si la doublure de Kristen a changé, mais sa voix est nettement plus agréablement à entendre maintenant qu'avant. Ou c'est peut-être moi :)
Si on suit cette logique, c'est pas choquant non plus qu'il y ait des films en VF avec des doublages plus qu'approximatifs... pourquoi pas traduire les chansons aussi? lol<br />
<br />
C'est une mauvaise habitude que les français ont pris et continuent de prendre... Mais bon, l'apprentissage des langues étrangères en France est un autre débat.